fix(deps): bump runner dependencies to resolve 4 Dependabot security alerts

[jeremyeder]

Summary

• Bumps pinned runner dependencies in uv.lock to resolve 4 active Dependabot security alerts

Test plan

• CI passes (lock-file only change, no code changes)

🤖 Generated with Claude Code

[netlify]

✅ Deploy Preview for cheerful-kitten-f556a0 ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	ff0495e
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/cheerful-kitten-f556a0/deploys/69e665176ffde10008dcbacb
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1358--cheerful-kitten-f556a0.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Review was skipped due to path filters

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• components/runners/ambient-runner/uv.lock is excluded by !**/*.lock

CodeRabbit blocks several paths by default. You can override this behavior by explicitly including those paths in the path filters. For example, including **/dist/** will override the default block on the dist directory, by removing the pattern from both the lists.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 5ccbdcd2-2c2b-41c3-95cc-837121492051

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

✨ Simplify code

• Create PR with simplified code

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}